- chase
- 1. n погоня, преследование
in chase of — в погоне за
bolus chase plus — методика "погони за болюсом"
stern chase — преследование в кильватер
hot chase — погоня по свежим следам
chase orbit — орбита преследования
2. n разг. травля, преследование3. n охота; ловляfrank chase — право, свободной охоты в лесу
4. n собир. охотники, охотничья партия; охотаtrophies of the chase — охотничьи трофеи
the spoils of the chase — охотничья добыча, трофеи
5. n животное, преследуемое охотником; дичь6. n неогороженная часть парка или леса, отведённая для охоты; охотничье угодьеheading chase — рама для заключки титульного листа книги
news chase — рама для заключки газетной печатной формы
jobbing chase — рама для заключки малоформатной формы
screen printing chase — рама для трафаретной печати
chase rack — стеллаж для хранения заключных рам
7. n разрешение на право охоты или на право разведения дичи8. n скачки или бег с препятствиями9. n мор. преследуемый корабль10. n воен. преследуемый противникchase the enemy hotfoot — преследовать противника по пятам
11. n выступление ансамбля джазистов, импровизирующих поочерёдно12. n тех. пробный пуск13. v гнаться; преследоватьthe boy chased the butterfly — мальчик погнался за бабочкой
to chase hotfoot — преследовать по пятам
14. v гонятьсяthey chased each other merrily — они весело гонялись друг за другом
chase after — гоняться
15. v амер. разг. ухаживать за женщинамиhe neither smokes, drinks nor chases — он не курит, не пьёт и не гуляет
16. v усердно разыскивать; охотиться заchase down — разыскивать
17. v охотитьсяto chase the boar — охотиться на кабана
18. v выгонять, гнать, прогонятьwe chased the wasp from the room — мы выгнали осу из комнаты
chase away — прогонять
19. v разгонять, рассеивать20. v амер. разг. бежать, бегатьI chased around town looking for you — я гонялся за вами по всему городу
21. v тех. прогонять, испытывать22. n тех. фальц, канавка, жёлоб в стене, паз23. n воен. дульная часть ствола орудия24. n полигр. рама для заключкиskeleton chase — длинная узкая рама без поперечных реек
book chase — рама для заключки книжного набора
wire chase — желоб для скрытой проводки
broadside chase — крупноформатная рама
chase bar — средник заключной рамы
25. v нарезать26. v полигр. торшонировать27. n гравировка; чеканка28. n украшение драгоценными камнями29. v гравировать30. v редк. запечатлеватьchased on the memory — врезавшийся в память
31. v украшать драгоценными камнямиСинонимический ряд:1. game (noun) game; prey; quarry2. hunt (noun) hunt; pursuit; quest; tracking3. hunting (noun) hunting; venery4. drive out (verb) drive out; evict; oust5. eject (verb) boot out; chuck; dismiss; eject; extrude; kick out; out; throw out6. pursue (verb) chivy; follow; go after; hound; hunt; pursue; run; run after; seek; seek aggressively; shadow; stalk; track; trail7. rush (verb) boil; bolt; career; charge; course; dash; fling; lash; race; rush; shoot; speed; tearАнтонимический ряд:lose; welcome
English-Russian base dictionary . 2014.